Imprint & Paunang Abiso sa Legal
Ang GreenSweep ay pinatatakbo ng GREENSWEEP PTE. LTD. (Singapore UEN 202619802N), isang kumpanyang nakarehistro sa Singapore (rehistradong tanggapan: 160 Robinson Road, #14-04, Singapore 068914), kasalukuyang nasa proseso ng pagbuo bilang Malta Purpose Foundation sa ilalim ng Chapter 16 of the Laws of Malta. Ang Singapore Pte. Ltd. ang kasalukuyang legal na operating entity; ang Malta Foundation ay ang kahaliling mekanismo ng pamamahala na binubuo kasama ng isang Maltese law firm at ililathala rito kasama ang Maltese registration number at rehistradong tanggapan sa pagkumpleto. Ang platform ay naka-host sa European infrastructure ng Vercel at gumagamit ng Supabase para sa mga serbisyo ng database, pareho na may GDPR-compliant data-processing agreements. Ang teknikal at legal na contact ay [email protected]. Ang Data Protection Officer ay si Hiram Powers-Heaven ([email protected]). Ang misyong pangkapaligiran ng GreenSweep ay magiging legal na nakatali sa ilalim ng Malta foundation deed sa pagkumpleto ng pagbuo, ibig sabihin ang mga kita mula sa komersyo ay dapat ituturo sa mga proyektong pangkapaligiran ayon sa nakasaad sa mga dokumento ng pagbuo. Ang pahinang ito ay nakakatugon sa imprint requirement (Impressum) para sa mga opereytor na nagbibigay ng mga serbisyong digital sa mga gumagamit sa Alemanya, Austria, at iba pang hurisdiksyon na nag-uutos ng pagkakakilanlan ng publisher.
Organisasyon at Pagpaparehistro
Kasalukuyang operating entity
Pangalan: GREENSWEEP PTE. LTD.
Legal na anyo: Private Company Limited by Shares (Singapore)
UEN (Natatanging Numero ng Entity): 202619802N
Rehistradong tanggapan: 160 Robinson Road, #14-04, Singapore 068914, Singapore
Bansa: Singapore
Rehistro: Accounting and Corporate Regulatory Authority (ACRA), Singapore
Kahaliling entity (nasa proseso ng pagbuo)
Pangalan: GreenSweep Foundation
Legal na anyo: Nag-file upang maging Malta Purpose Foundation sa ilalim ng Chapter 16, Laws of Malta. Nasa proseso ang pagbuo.
Numero ng pagpaparehistro: nakabinbin ang pagpaparehistro
Bansa: Malta
Pamamahala at Representasyon
Mga Tagapagtatag at Tagapangasiwa: Byron Fuller at Hiram Powers-Heaven
Sa sandaling maitatag bilang Malta Purpose Foundation, ang GreenSweep ay nakatali ng batas sa kanyang misyong pangkapaligiran. Ang mga tagapagtatag ay hindi makakakuha ng kita o makakapag-redirect ng mga ari-arian. Lahat ng kita ay ituturo sa mga proyektong pangkapaligiran (70%) o mga operasyon (30%).
Impormasyon sa Pakikipag-ugnayan
Tirahan ng Koreo: GreenSweep Pte. Ltd., 160 Robinson Road, #14-04, Singapore 068914, Singapore
Website: thegreensweep.org
Mga pangkalahatang katanungan: hello@thegreensweep.org
Opisyal ng Proteksyon ng Data: Hiram Powers-Heaven - dpo@thegreensweep.org
Legal / Pagsunod: legal@thegreensweep.org
Mga Pakikipagtulungan: partnerships@thegreensweep.org
Regulasyon at Pagsunod
Pangasiwa sa Pananalapi: Accounting and Corporate Regulatory Authority (ACRA), Singapore (kasalukuyan). Sa pagbuo ng Malta Purpose Foundation, ang mga account ay ifi-file din sa Malta Business Registry.
Proteksyon ng Data: GDPR-compliant sa pamamagitan ng Standard Contractual Clauses. Ang kasalukuyang awtoridad sa pangangasiwa ay ang Personal Data Protection Commission (PDPC), Singapore. Sa pagbuo ng Malta Purpose Foundation, ang IDPC (Malta) ay magiging awtoridad sa pangangasiwa.
Mga Pamantayan ng Pagpapatunay: Lahat ng proyektong pangkapaligiran ay napapatunayan ng Gold Standard, Verra/VCS, o Plan Vivo.
Mga Nailathala ng Account at Transparency
Ang GreenSweep Pte. Ltd. ay nag-file ng taunang mga ulat sa ACRA sa ilalim ng Singapore Companies Act. Sa sandaling maitatag, ang GreenSweep Foundation ay maglalathala rin ng taunang mga financial account sa Malta Business Registry, na makikita ng publiko. Bukod dito, kusang inilathalang namin:
- Buwanang mga ulat ng transparency kasama ang mga allocation ng pondo
- Real-time Impact Dashboard na may mga log ng transaksyon
- Quarterly na mga ulat ng epekto ng proyekto
- Taunang sustainability report
Lahat ay makikita sa thegreensweep.org o maaaring hingin sa hello@thegreensweep.org.
Disclaimer
Ang GreenSweep Pte. Ltd. ay nagpapatakbo ng website na thegreensweep.org at ng nauugnay na platform nito. Ang ibinigay na impormasyon ay para lamang sa layuning pang-impormasyon at hindi bumubuo ng payo sa pamumuhunan, pananalapi, legal, o pangkapaligiran. Ang mga proyektong pangkapaligiran ay napapatunayan ng mga independiyenteng third party, ngunit ang GreenSweep ay hindi gumagarantiya ng mga partikular na resulta sa kapaligiran.
Pananagutan
Ang GreenSweep at ang mga tagapagtatag nito ay tumatanggi sa pananagutan para sa: Availability ng platform (third-party hosting) • Pagganap ng proyekto o mga resulta sa kapaligiran • Pagkawala ng data • Pagkaantala ng serbisyo ng third party. Tingnan ang aming Terms of Service para sa buong mga limitasyon ng pananagutan.
Resolusyon ng Pagtatalo
Ang mga pagtatalo ay pinamamahalaan ng batas ng Singapore. Ang magkabilang panig ay sumusunod sa hurisdiksyon ng mga hukuman ng Singapore. Sa sandaling maitatag ang Malta Purpose Foundation, ang umiiral na batas ay lilipat sa batas ng Malta. Para sa mga residenteng hindi taga-Singapore, ang mga lokal na batas ay maaaring magpahintulot ng alternatibong resolusyon ng pagtatalo.
Pagpapatunay at Audit
Maaari mong i-verify ang legal na katayuan ng GreenSweep sa:
- ACRA (talaan ng kumpanya ng Singapore): acra.gov.sg
- PDPC (Proteksyon ng Data, Singapore): pdpc.gov.sg
- Mga pamantayan ng pagpapatunay: Mga website ng Gold Standard, Verra, Plan Vivo
Na-update at Sumusunod
Ang imprint na ito ay sumasalamin sa pangako ng GreenSweep sa transparency at pagsunod sa regulasyon. Para sa anumang mga katanungan, makipag-ugnayan sa legal@thegreensweep.org or hello@thegreensweep.org.
Responsable para sa mga legal na dokumento at pagsunod sa proteksyon ng data.
Frequently asked questions
Sino ang responsable para sa dokumentong ito?
▾
Si Hiram Powers-Heaven ay legal counsel ng GreenSweep at responsable para sa mga legal na dokumento sa platform na ito. Si Byron Fuller, Co-Founder, ay responsable para sa governance policy. Para sa mga usapin sa proteksyon ng data, makipag-ugnayan sa Data Protection Officer, Hiram Powers-Heaven, sa dpo@thegreensweep.org.
Anong legal na entity ang nagpapatakbo ng GreenSweep?
▾
Ang GreenSweep ay pinatatakbo ng GREENSWEEP PTE. LTD. (Singapore UEN 202619802N), isang kumpanyang nakarehistro sa Singapore (rehistradong tanggapan: 160 Robinson Road, #14-04, Singapore 068914), kasalukuyang nasa proseso ng pagbuo bilang Malta Purpose Foundation sa ilalim ng Chapter 16 of the Laws of Malta. Ang Singapore Pte. Ltd. ang kasalukuyang legal na operating entity; ang Malta Foundation ay ang kahaliling mekanismo ng pamamahala na binubuo kasama ng isang Maltese law firm.
Ang GreenSweep ba ay GDPR compliant?
▾
Ang GreenSweep ay nagpoproseso ng personal data sa ilalim ng GDPR, nag-aapply ng Standard Contractual Clauses para sa mga paglipat sa labas ng EEA, nagpapanatili ng Data Processing Agreements sa lahat ng third-party processor, at nag-appoint ng Data Protection Officer. Ang mga gumagamit ay maaaring gumamit ng mga karapatan sa GDPR sa pamamagitan ng pakikipag-ugnayan sa privacy@thegreensweep.org. Ang kasalukuyang awtoridad ng GreenSweep sa proteksyon ng data ay ang Personal Data Protection Commission (PDPC), Singapore. Sa sandaling maitatag ang Malta Purpose Foundation, ang IDPC (Malta) ay magiging awtoridad sa pangangasiwa.
Paano ako makikipag-ugnayan sa GreenSweep tungkol sa imprint na ito?
▾
Para sa mga usaping legal: legal@thegreensweep.org. Para sa proteksyon ng data at mga kahilingan sa GDPR: dpo@thegreensweep.org o privacy@thegreensweep.org. Ang GreenSweep ay tumutugon sa mga kahilingan ng karapatan sa GDPR sa loob ng 30 araw.
Gaano kadalas na-update ang imprint na ito?
▾
Ang imprint na ito ay ina-update kapag ang legal na katayuan ng entity ay nagbago, kapag ang impormasyon sa pakikipag-ugnayan ay nagbago, o kapag ang naaangkop na batas ay nag-uutos ng pag-update. Sa sandaling makumpleto ang pagbuo ng Malta Purpose Foundation, ang Maltese registration number at rehistradong address ay idadagdag kasama ang kasalukuyang Singapore operating entity.
Sources
- 1.GovernmentACRA Singapore — pagpapatunay ng kumpanya
- 2.GovernmentPersonal Data Protection Commission (PDPC), Singapore
- 3.GovernmentChapter 16, Laws of Malta — Civil Code (Purpose Foundations, nakaplanong kahaliling entity)
- 4.IndustryVercel GDPR Data Processing Agreement
- 5.IndustrySupabase Security & Compliance